Quarterly magazine of Mazovia Regional Planning Office
Zbigniew Strzelecki
DOI: lack
Vol no: 7
It is with great pleasure that I give to you, our readers, the seventh issue of the scientific periodical MAZOWSZE Regional Studies. It is gaining more and more popularity with each issue, as evidenced, among other things, by the request of the Director of the Institute of Archaeology of the Faculty of Historical and Social Sciences of Cardinal Stefan Wyszynski University in Warsaw for media patronage of the scientific conference.
Krystyna Gutowska, Zbigniew Kobyliński
DOI: lack
Vol no: 7
The management of the cultural heritage of the region is an action for the protection of this heritage, but also decisions on the contemporary use of this resource. The conference Cultural Heritage of Mazovia: Potential and Problems of Management was organized on May 20, 2011 by the Faculty of Historical and Social Sciences of Cardinal Stefan Wyszynski University in Warsaw and the Faculty of Administration and Social Sciences of Warsaw University of Technology.
Krystyna Gutowska, Zbigniew Kobyliński, Dziedzictwo kulturowe Mazowsza: potencjał i problemy zarządzaniaPobierz
Dorota Kielak
DOI: lack
Vol no: 7
The two-dimensionality (tangible and intangible dimensions) of cultural heritage means that the protection of this heritage is, on the one hand, the material preservation of monuments, and on the other, concern for the preservation of historical memory. This makes heritage protection dependent on the way history is understood.
Dorota Kielak, Ochrona dziedzictwa kulturowego – dylematy ponowoczesnościPobierz
Zbigniew Kobyliński
DOI: lack
Vol no: 7
The article deals with the definition of cultural heritage, its value to society, and the problem of its ownership and the conflicts that arise around the ownership of cultural heritage. We can call human creations, as well as creations of nature that have spiritual values, cultural goods. Cultural heritage, on the other hand, is that part of past cultural property that has been recognized as valuable by subsequent, succeeding generations and has thus survived to the present day.
Zbigniew Kobyliński, Czym jest, komu jest potrzebne i do kogo należy dziedzictwo kulturowe?Pobierz
Krystyna Gutowska
DOI: lack
Vol no: 7
Cultural heritage management is transdisciplinary in nature, requiring frequent transitions between different disciplines, adopting different points of view, not always agreeable. Using examples from the area of Mazovia, I try to show the points of intertwining of issues in aesthetics, philosophy of culture and conservation and preservation of monuments – nodes and places of transition between disciplines, in which there is a change (usually imperceptibly, gradually) in the meaning of various categories, concepts and meanings.
Krystyna Gutowska, Zabytek z punktu widzenia estetyki, czyli o węzłach, przejściach i przesunięciach znaczeń w dziedzinie zarządzania dziedzictwem kulturowymPobierz
Helena Kisilowska
DOI: lack
Vol no: 7
The protection and care of immovable monuments requires appropriate legal instruments. Laws should clearly define the subject of protection, the principles, goals and methods, as well as the powers and duties of both the users of monuments and public administration bodies.
Helena Kisilowska, Prawne aspekty ochrony nieruchomości zabytkowychPobierz
Margerita Szulińska
DOI: lack
Vol no: 7
The Mazowieckie Voivodeship, created as a result of the country’s administrative reform in January 1999, is territorially the largest of the sixteen voivodeships, accounting for 11.4% of Poland’s area. Within its borders were included, to varying degrees, the lands of as many as nine previous provinces. In light of nationwide data on the stock of of immovable objects entered in the register of monuments, compiled by the National Heritage Institute based on registration decisions (as of October 4, 2010), Mazovia ranks third, with a result of 6343 objects.
Margerita Szulińska, Zabytki województwa mazowieckiego – ochrona, zarządzanie i promocja, w świetle materiałów i działalności merytorycznej Oddziału Terenowego Narodowego Instytutu Dziedzictwa w WarszawiePobierz
Magdalena Bryk
DOI: lack
Vol no: 7
The article is an outline of the cultural heritage management issues of one of Warsaw’s largest districts – Bialoleka. It deals with both archaeological and historical monuments. The article includes a brief characterization of the area in question, along with a sketch of prehistory and historical events, and presents the methodology adopted and the results of work on creating a database of archaeological resources, as well as a catalog of immovable historical objects from the district’s area.
Magdalena Bryk, Dziedzictwo kulturowe warszawskiej dzielnicy Białołęka: problemy ochrony, prezentacji i popularyzacjiPobierz
Jacek Wysocki
DOI: lack
Vol no: 7
Among the thousands of archaeological sites registered in conservation archives, archaeological sites with their own landscape form occupy a special place. There are about 200 fortified settlements and castles in the Mazovian province. The article presents the types of these sites, the threats typical of them and the forms of measures taken to protect them.
Jacek Wysocki, Stanowiska archeologiczne w krajobrazie kulturowym Mazowsza. Problemy zarządzania i ekspozycjiPobierz